Tour Eiffel a media tarde

Edith Piaf

Édith Piaf nació en París el 19 de diciembre
de 1915 y murió en Plascassier ( Grasse, Al
pes Marítimos ) el 10 de octubre de 1963).
Su verdadero nombre era Édith Giovanna
Gassion, fue una de las cantantes francesas
más célebres. Sus restos fueron llevados a
París, lugar en que se anunció oficialmente
su muerte el 11 de octubre de 1963.

Michel Fugain

Michel Fugain, cantante y compositor francés, nació

el 12 de mayo de 1942 en Grenoble. Originalmente se

publicitó con su música a través de cantantes y baila

rines, en un programa titulado El Gran Bazar.En 1969

publicó su primer álbum Je n'aurai pas le temps ( en

francés ). " Yo no tengo tiempo " . La canción fue gra

bada después en inglés por John Rowls y se titula

" Si sólo tuviera tiempo "

Maurane

Maurane,nombre real Claudine Luypaerts (nació en

Ixelles, Bruselas el 12 de noviembre de 1960) . Can

tante belga que vive actualmente en Schaerbeek, la

misma municipalidad que vió nacer a Jacques Brel.

Su padre era director de la Académie de Musique

de Verviers, y de adolescente se presentó a varios

concursos de talentos.En 1979,participó en el espec

táculo Brel En mille temps, con Philippe Lafontaine,

fue cuando la descubrió el compositor francés, Pie

rre Barouh.En 1986 sacó su primer disco.Tiene una

hija llamada Lou con el cantante Pablo Villafranca.

Serge Reggiani

Serge Reggiani nació el 2 de mayo de 1922 y murió
en París, el 23 de julio de 2004. Fue un actor, cantan
te, intérprete y pintor francés de origen italiano ( Reg
gio Emilia, Italia ).
Emigrado a Francia con su familia, se dedicó en su
juventud al teatro dando excelentes pruebas de su ta
lento tanto en el repertorio clásico(Jean Racine y Lo
pe de Vega ) como en el moderno ( Armand Sala
crou, Jean Paul Sar tre y Jean Cocteau).
En1966 Barbara,seducida por su disco de canciones de Boris Vian,le pro
pone hacer la primera parte de su gira.
Al cumplir 80 años, numerosas personalidades le rinden con el disco titula
do Autour de Serge Reggiani.Recibe al año siguiente una Victoire d'ho
nneur así como la corbata de comendador de la Ordre National du Méri
te, otorgada por el presidente Jacques Chirac.
En 2004, muere en su domicilio a los 82 años. Reposa en el Cementerio
de Montparnasse de París.

Historial del programa

“Las citas…” vieron la luz el sábado 8 de abril del ‘89 en la frecuencia modulada de Nacional, relata. Comenzaron por media hora con el fin de celebrar el Bicentenario de la Revolución Francesa.
“cursando por entonces mis estudios de francés en la Alianza Francesa de esta ciudad, y en mi carácter de locutora nacional, llevé la idea al director Jean Marc Mondeilh, quien se interesó sobremanera y dio su aval”.

“Al mes de iniciado el programa -de raigambre histórica-, el director de la emisora, Carlos Quiroga, me propuso extender el horario a una hora. Finalizado el año, se renovó el contrato, dándole a las ‘citas’ un sesgo eminentemente cultural”.

“Cada sábado a las 5 de la tarde y por una hora -hace ya 20 años– se narran, con toques literarios, vidas biografiadas de personajes vinculados al mes en curso. En la última media hora se efectúan entrevistas a figuras que interesen en lo cultural y/o social. La música que se emite es mayoritariamente francesa, con melodías acordes al tema que se ha tratado”, desgrana Mariel.

El espacio ha sido distinguido, en el año 2002, con el premio CADUCEO, en calidad de “mejor programa radial cultural de la provincia de Buenos Aires”, distinción que fue otorgada en el Teatro Argentino de La Plata.

Posee una audiencia fiel y heterogénea, compuesta de intelectuales, amas de casa, profesionales, porteros de edificios, taxistas, etcétera, ya que - aunque algunos personajes no son muy conocidos - el lenguaje empleado en la narración es común a todos.

“En lo personal, me permite crear a través de los libretos y la selección de la música, un clima especial que es como un pequeño reducto de nuestro Salón de Arte Mario Iaquinandi”.

Colaboran en el equipo: Antonio Germani, sonido y compaginación musical , Alejandro Ferrario, en la voz comercial y Pierre Sarcou, en la traducción de textos.